盼望着，盼望着，2020年来了，鼠年的脚步已近在眼前。岁月的年轮，记录奋斗者前行的足迹；新年的曙光，照耀奋斗者前行的征程。当新年的朝阳冉冉升起，我们挥手告别了不忘初心、砥砺奋进的2019年，阔步迈入了满载希望、饱含憧憬的2020年。

回首过去的一年，来到我校大中专班学习和参加珠宝翡翠专业技能培训的人数超过600人以上，我们为珠宝直播企业开展定制培训10多个场次，学员来自全国十多个省市以及台湾，香港，澳门特别行政区，此外还有美国、新加坡的翡翠爱好者。

2019年我们还接待安排澳门政府出资的一个玉雕基础学习班。我们本着“办好一个专业，助力一个行业”宗旨，为推动繁荣瑞丽珠宝文化产业发展，为珠宝行业培育和输送人才，我们一直在努力。

翡翠学校是属于瑞丽的，更是属于珠宝行业的，教育不分国界，在过去的一年里，我们为缅甸继续开办免费职业教育47人，继续为本地贫困生实施全免费学习，累计减免学费和住宿费以及支持贫困生生活费超过50万元，翡翠学校章程严格规定学历教育不以营利为目的，我们一直热衷于公益教育，只要愿意学习珠宝职业技能的学子，都可以来学校学习，通过校长审批绿色通道快速入学。

展望新的一年，不忘初心，继续前进，2020年，我们除了传统大中专职业教育在现有办学条件下保持一定规模外，我们将从新开始，立足翡翠源头城市，新开拓缅甸曼德勒、云南腾冲、广东四会分校和培训中心。

扩大办学和培训规模，继续做好翡翠创业老板班职业培训，继续开办高级珠宝职业教育培训，开办翡翠原石赌石培训，开展珠宝直播运营培训，开办珠宝主播培训，为直播企业开展订单式内训，把我们的珠宝专业知识分享给更多的人，助力更多企业蓬勃发展，让这个行业发展得专业化、规范化、有序化。

2020年我们还将，出版一本珠宝直播方面的书籍，为珠宝翡翠行业提供智慧服务；以及和翡翠企业开展文创设计合作，为提升翡翠产品品质和内涵进行系列研发。

希望在新的一年里我们能够继续为珠宝翡翠行业培养更多的人才，为珠宝翡翠行业做好配套智慧和智力服务，致力于打造上级党委提出的“东方珠宝第一校”，以及逐步实现翡翠学校董事会制定中长期目标“成为翡翠教育行业黄埔军校”，展望未来，理想一定可以实现。

2019年我们收获满满，2020年我们只争朝夕，不负韶华！

值此辞旧迎新之际，我代表瑞丽国际珠宝翡翠学校全体师生在这里给大家拜年了！

恭祝您在新的一年里有

“鼠”不尽的收获！

“鼠”不尽的幸福！

“鼠”不尽的财富！

“鼠”不尽的健康！